apart的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
it because if I start imagining my life stuck in this town running away from my family, I will fall apart
|
我必须笑对如果真要我考虑一生困在这小镇上逃避我的家族我会崩溃的
|
|
绝望主妇
|
Time apart? Come on. We both know what that means.
|
独处 我们两个人都很清楚 如果你搬出去了那就意味着-你不会再回来了 -你怎么知道的
|
|
绝命毒师
|
Well, there's not a court order, if that's what you mean, but we've been living apart for almost two
|
如果你是指法院指令的分居 不是的但我们已经分居了两周左右的时间我换了锁
|
|
摩登家庭
|
. - Oh, no, I just need two weight-bearing hooks spaced seven feet apart.
|
-没印象 -亲爱的 不如你带法拉-看看她要睡在哪里吧 -不用了我只需要两个承重钩子间隔七英尺就行了
|
|
瑞克和莫蒂
|
morty, because The world is full of idiots that don't understand what's important, and they'll tear us apart
|
而你要保持沉默 Morty因为世上充满了分不清轻重的傻瓜他们会试图分开我们
|
|
硅谷
|
Uh, at first, I'll admit a bit voyeuristically, uh, to see where all of the money went, and apart from
|
我得承认 最初是有点偷窥心作祟想看看钱都花到哪里去了然后发现 除了派对花销-那真是烧钱 -可不是
|
|
风骚律师
|
get this thing wrapped up by the end of the quarter, I'm pretty sure the tax boys are gonna take me apart
|
照他们这样下去要是我这个季度结束还没搞定那些收税的肯定会把我生吞活剥了
|
|
吸血鬼日记
|
bonding, Remember the days when all you lived for was blood, you were the guy who would rip someone apart
|
既然我们在公路谈心还记得你嗜血如命的日子吗那时候的你会为了取乐把人撕成碎片
|
|
怪奇物语
|
ringing, and I can't really breathe, my eye feels like it's about to pop out of my skull, but, you know, apart
|
我耳鸣了 呼吸也不顺畅眼珠感觉就要从头骨弹出去了不过除了这些 都挺好的
|
|
绝望主妇
|
Me and the girls were talking about my mother's death, and I said being apart from their mom felt almost
|
我和姑娘们在讨论我母亲之死我说和她们母亲分开 让我觉得很难受一如当初失去母亲时一样我说我为此责怪布里
|
共 45 页 /
444 条