around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Blair still has feelings for chuck, so if she follows you around on Valentine's Day, she's gonna be hurt
|
布莱尔还对恰克有感觉所以如果她在情人节跟着你们四处走她会受到伤害的
|
|
怪奇物语
|
I really don't care what-- I think you gotta stop pretending to be someone else when you're around her
|
我真的不想知道我觉得你跟她在一起时不能再装成另一幅样子了
|
|
无耻之徒
|
And the portions are huge, so customers figure you deserve a big tip for luggin' all those calories around
|
每单外卖都很重所以客户就会觉得应该给你更多小费因为让你背着这么多卡路里跑来跑去
|
|
硅谷
|
What were you, trying to ride one of those Boverboards around your office like a nincompoop?
|
所以到底怎么回事 你是脑子进水了在你办公室里玩悬滑板了吗
|
|
生活大爆炸
|
Now, if your plan is to hoist me on your shoulders and carry me around the cafeteria, please refrain.
|
如果你们计划把我抬在肩上在小餐厅里游行一周 还请你们尽量不要
|
|
绝望主妇
|
And I can't sit around doing nothing when I know that Edie's waking up every morning next to him.
|
我不能什么都不做 就这么眼睁睁地看着伊迪每天早上在他身边醒来
|
|
绯闻女孩
|
But how is my first day supposed to matter if gossip girl isn't around to tell people it does?
|
倘若"八卦天后"一直这样悄无声息的话我怎能让我的第一天与众不同呢
|
|
摩登家庭
|
Maybe I bring out the worst in them when there's no fun-lovin' Phil around to neutralize my toxins.
|
而是我 让他们爆发出顽劣捣蛋的一面因为没有风趣有爱的菲尔 来中和我的负能量
|
|
绝命毒师
|
Yeah, I barely got around the block and Mom said we couldn't afford it, so they took it back.
|
是啊 我刚开过街角我妈就说我们家供不起于是就把车收回去了
|
|
无耻之徒
|
Want me to get some shitty-ass minimum-wage job like you, hauling boxes around a warehouse? No.
|
不吗 你想让我找个跟你一样的只能拿最低工资的烂工作在仓库拖箱子吗 我才不要
|
共 523 页 /
5222 条