to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Thank you * woke up to the clock * time to be aware time to just be there *
|
谢谢闹钟唤醒我快清醒清醒不想迟到就快点儿
|
|
老友记
|
Sometimes, you have to bang on the end of it to get it to come out.
|
有时候你得敲敲瓶底才能把番茄酱倒出来
|
|
IT狂人
|
I'd like to say thank you, but I'm going to have to turn your offer down.
|
真的很感谢你但是我不能去那边工作了
|
|
吸血鬼日记
|
To use her life as leverage to convince Stefan to shut his humanity switch off, too.
|
拿她的命做筹码 说服斯特凡也关闭人性
|
|
绯闻女孩
|
He thinks having Nate arrested will force me to go to him to make a deal.
|
他以为逮捕内特就能让我向他妥协 逼我就范
|
|
老友记
|
And also, when someone apologizes to you, the decent thing to do is to accept it.
|
如果有人跟你道歉得体的做法是接受道歉
|
|
破产姐妹
|
Oh, uh-- the gist is, he's willing to pay you to pretend to be his girlfriend.
|
今天来目的就是他愿意付你钱 请你假扮他女朋友
|
|
破产姐妹
|
And I'm willing to pay you to show me how to do that with my hips.
|
我也愿意付你钱 请你教我怎么用我的丰臀使出这招
|
|
吸血鬼日记
|
Bon bon, sorry to do this to you, but-- What a lovely way to be greeted.
|
邦邦 抱歉麻烦你这样跟人打招呼真好啊
|
|
吸血鬼日记
|
This is going to sound crazy, but I think Vicki's trying to reach out to me.
|
这听起来很疯狂可是我觉得薇姬在设法和我交流
|
共 1000 页 /
10000 条