away的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
It was a holiday weekend on Wisteria Lane, and everyone was packing their bags, hoping to get away from
|
紫藤巷的一个周末假日每个人都在收拾行李希望能逃离烦扰的现实
|
|
无耻之徒
|
Remember when you said that you and Ian-- you guys ran away from that foster home and lived under the
|
记得你说过你和伊恩你们从那个寄养家庭逃跑在天桥底下生活吗
|
|
降世神通-最后的气宗
|
If we send him away before he learns these things, he could fail to be everything we need him to be.
|
如果在他还没学会这些之前 我们就把他送走他可能会辜负我们所有的期望
|
|
杰茜驾到
|
I would not be doing my job as the man who loves you if I let you walk away from this.
|
作为你的未婚夫 要是我让你放弃了那就是我的失职
|
|
绝望主妇
|
For the next three years, he shied away from all social contact because he wanted to be alone with his
|
之后的三年里他尽量避免与人打交道因为他想钻进自己的象牙塔舔噬伤口
|
|
绝望主妇
|
I am not interested, and if you wanna keep those fingers, I would move 'em away from my body.
|
我并不想听放开你的手不然我就废了它们
|
|
破产姐妹
|
started when I dropped that grant application into that mailbox that those guys are unbolting and taking away
|
而成功的就是从我把拨款申请表投入那正被拆除带走的邮筒开始的
|
|
绯闻女孩
|
It made me realize I don't want to run away, that--that you guys are my family, and I belong here.
|
这让我意识到 自己不想再逃避了你们都是我的家人 这里是我的归属
|
|
无耻之徒
|
You have no idea what loneliness is until you're trapped out at sea, away from home for months at a time
|
当一个人离家出海在海上一困就是数月的时候才会明白什么是孤独
|
|
马男波杰克
|
Can we get more B-roll so we have something to cut away to when I have to scratch my nose?
|
下次多存点镜头 这样我挠鼻子时就能播别的
|
共 497 页 /
4964 条