letting的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
She's letting her guard down just enough to let you know she cares about you.
|
她对你敞开了心扉 让你知道她在乎你
|
|
女孩成长记
|
So letting the kids run Eric's campaign-- would show that Eric would rather build schools.
|
所以说让孩子来领导埃里克的竞选活动可以体现出埃里克更愿意发展学校
|
|
无耻之徒
|
I'm just letting her pretend that she can have him so I can get my settlement.
|
我只是让她以为她能得到利亚姆以便我拿到理赔金
|
|
绯闻女孩
|
I really can't thank you enough, Rufus, for letting me crash in your old room.
|
那个 鲁弗斯 你让我住进你的故居我对此感激不尽
|
|
绝望主妇
|
There is something upsetting you, and instead of letting me help you, you're shutting me out.
|
你有心烦的事把我拒之门外而不是让我帮你
|
|
无耻之徒
|
Linda doesn't know it yet, but she's letting me borrow her kids' Kinect for Deb's party.
|
琳达还被蒙在鼓里 不过她同意把体感游戏机借我在黛比的派对上用
|
|
吸血鬼日记
|
But you get brownie points for letting me know that she's currently unable to defend herself.
|
但你让我知道她现在无法自卫算是锦上添花
|
|
绝命毒师
|
Anyway, so for me, that's been the biggest wake-up call-- letting go, giving up control.
|
所以对我来说 这个大打击一下敲醒了我放开手 听天由命吧
|
|
绝望主妇
|
I should be thanking you for letting me be a part of all this.
|
别客气 应该是我谢谢你允许我为这么有意义的事贡献力量
|
|
怪奇物语
|
She knows where Will is, and now she's just letting him die in the Upside Down.
|
她知道威尔在哪可她却任凭他死在逆世界
|
共 60 页 /
594 条