how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
While you're bothering the world's most famous scientist, be sure to show him how funny he looks getting
|
当你在烦世界上最有名的科学家时记得一定要给他看看他被卡在我们洗碗机下的样子有多可笑
|
|
生活大爆炸
|
We are really sorry, and we were trying to think of some way to show you how much we care about you.
|
我们真的很抱歉我们想努力向你表达我们有多在乎你
|
|
绝命毒师
|
Just listen to me, okay?
|
听我说 好不好 无论怎样这些事情绝不会影响到我们对你的感情
|
|
摩登家庭
|
All right, everyone, get ready to tell me how I'm my own kind of smart and how everyone takes their own
|
好啦各位准备好安慰我天生我材必有用老天爷自有安排
|
|
无耻之徒
|
How the hell was I supposed to know she would show up with ghetto Godzilla in a Peterbilt.
|
我哪知道她会带来那个开着卡车的女哥斯拉啊
|
|
绝望主妇
|
Now, I know how much you were looking forward to this weekend with your dad.
|
不 不用了 我知道你有多期盼这个周末能和你父亲共渡
|
|
杰茜驾到
|
Do you know how stupid it makes me feel to care more about your future than you do?
|
你知道我比你自己更在乎你的未来这件事让我觉得有多愚蠢吗
|
|
摩登家庭
|
Maybe that's how you can make it up to her-- Take me to the "Moby dick" reading tomorrow.
|
可能你能这样讨好她明天替她带我去参加《白鲸记》阅读会
|
|
无耻之徒
|
Oh, my God, how many times do I have to tell you, I am not killing my baby!
|
天啊 你要我说多少遍我不会杀死我的宝宝的
|
|
马男波杰克
|
I don't know how you can expect anyone else to love you when you so clearly hate yourself.
|
我都不明白 你自己都这么讨厌自己怎么还能期待别人去爱你呢
|
共 572 页 /
5718 条