away的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
babies are gonna look at you, and you're such a big badass, they're gonna go running-- No, crawling away
|
其他小宝宝们都会看着你觉得你好厉害 然后他们都会被吓跑...不对 不是跑 是爬走了
|
|
绝望主妇
|
The feds towed away my Maserati, my husband is a felon, and I spend my days getting groped by fat tractor
|
联调局拖走了我的玛莎拉蒂我丈夫是个罪犯我还得在展销会上被卖拖拉机的胖子吃豆腐
|
|
吸血鬼日记
|
Now, Silas wants that to go away so he can take the cure, die, and not have to spend an eternity in a
|
赛拉斯想摧毁那道墙服下解药 死掉这样他死后就不用去超自然生物炼狱了
|
|
吸血鬼日记
|
It's because each time you die you wake up farther and farther away from it, and you wander the other
|
因为每次你死后醒来会离你的身体越来越远在找到身体前 就得在这一边游荡
|
|
马男波杰克
|
Then he gets back in his car and starts to drive away, but when he glances in his rear-view mirror, his
|
然后他回到车里准备走但当他瞥到后视镜的时候他吓得血液都要凝固了
|
|
绯闻女孩
|
Serena, I would love to go away with you, but it feels like this trip is something you might need to
|
瑟琳娜 我很想跟你一起走但我觉得 这次旅行恐怕还是得由你自己来完成
|
|
绯闻女孩
|
Serena, I would love to go away with you, but it feels like this trip is something you might need to
|
瑟琳娜 我很想跟你一起走但我觉得这次旅行恐怕还得由你自己来完成
|
|
硅谷
|
I shotgunned a warm beer, and then I acted all blown away when he showed me 40 minutes of snowboarding
|
我吹了一瓶常温啤酒然后当他给我看了整整四十分钟迪波洛剪辑的单板滑雪视频时我装作看得超级心潮澎湃
|
|
摩登家庭
|
After frittering away their fortunes on drink and dice, he would move on, leaving his victims with nothing
|
把她们的所有钱财都浪费在喝酒赌博上然后换下一目标 只给他的受害人留下一枝红玫瑰和梅毒
|
|
马男波杰克
|
close attention, it's subtle, but when he gets excited, his ears ever so slightly flop up and give him away
|
听着 你要留心 很微小的动作但当他兴奋的时候他的耳朵会微微翘起来 就把他暴露了
|
共 497 页 /
4964 条