away的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
don't know me very well, but each time you crawl out a bathroom window to escape my company, it chips away
|
你不太了解我每次你从卫生间窗户爬出去躲避我 我的男子气概都流失许多
|
|
绝望主妇
|
You know, we would love to fritter away our days with manicures and hairdressers and spa appointments
|
我们也想虚度时光修修指甲 做做头发 做做水疗可我们不像你 我们还要过日子
|
|
生活大爆炸
|
phone, he handed in his resignation at the university and he sent me a text that said, "I'm running away
|
他不接电话向学校提交了辞职报告他还发短信给我说 “我跑了”
|
|
生活大爆炸
|
Amy complains about her coworkers, I just tune her out, but now I'll be able to join in and pound away
|
毕竟以前艾米抱怨同事的时候我都当耳边风现在我能加入话题然后疯狂开喷
|
|
马男波杰克
|
never tell a date that I get the New York Times, but I only read the style section and throw the rest away
|
我也不会告诉约会对象我订《纽约时报》但只读穿搭专栏 剩下的就扔了
|
|
破产姐妹
|
Max, just close your eyes and look away, like you do whenever those people ask you if you have a minute
|
麦克斯 把眼睛闭上转过头去就像每次有人问你有没有时间听他们拯救地球的大道理一样
|
|
杰茜驾到
|
is the line that they guy says to the girl in the movie that gives her goosebumps and then he walks away
|
肉麻话别是电影里男孩对女孩说的台词让她起一身鸡皮疙瘩然后他就此别过
|
|
吸血鬼日记
|
Being with you wasn't one of them, and, yes, I had Alaric compel away my love for you, and, yes, I did
|
和你在一起 不是其中之一没错 我让阿拉里克催眠我忘记对你的爱没错 我曾经爱过斯特凡
|
|
吸血鬼日记
|
I have a brother who's away at war, a father who judges me for not joining him, and a mother who was
|
我哥哥去打仗了父亲因为我没一同上战场而看我不过眼我母亲本来坚强善良
|
|
吸血鬼日记
|
She could be right next to you, or she could be a million miles away, and I'm the only one who knows
|
她可能就在你旁边也可能在数千里之外而我是唯一一个知道她在哪儿的人
|
共 497 页 /
4964 条