big deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
. - Look, it's not a big deal.
|
-我们说好不过的 -没什么大不了的
|
|
杰茜驾到
|
Jess, I don't see what the big deal is, okay?
|
杰茜 我没觉得有多严重 好吗
|
|
无耻之徒
|
Why are you making such a big deal about it?
|
你为什么反应这么大
|
|
老友记
|
The "big deal" is I was sitting there last! So...
|
可重要的是 我是最后坐在这里的人
|
|
绝望主妇
|
What's the big deal? Who cares if people find out?
|
有什么大不了的 谁会介意
|
|
生活大爆炸
|
From what I read, it sounded like a big deal.
|
在我看来挺威风的
|
|
老友记
|
It was just a couple of cigarettes,no big deal.
|
只不过是几根烟 没什么大不了的
|
|
摩登家庭
|
It's kind of a big deal in the Dunphy house.
|
算是邓菲家的重大节日吧
|
|
吸血鬼日记
|
So let's not make a big deal out of this.
|
我们别把这事当做什么大不了的吧
|
|
生活大爆炸
|
We're just supposed to pretend it's not a big deal?
|
我们要装作没什么大不了的吗
|
共 78 页 /
777 条