counsel的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Yeah, before we get started, I'll, uh -- I'll address the defense's motion to disqualify opposing counsel
|
是的 在我们开始之前 我要我要先审议辩方要求对方律师回避的动议
|
|
绯闻女孩
|
Bass is unable to be here today, Her interests are being represented by her counsel.
|
既然拜斯夫人今天不能出席她将会由她的法律顾问全权代理
|
|
硅谷
|
I will introduce you to the people you need to know and provide the counsel that you need.
|
我会帮你拓展人脉为你提供咨询
|
|
风骚律师
|
-- For the third time with these bull-crap contract counsel -- "Bull crap"?
|
听我说 查克 我快完了 好吗第三次接手这些狗屁合约官司...怎么是"狗屁"
|
|
无耻之徒
|
Do you not think that's a little irresponsible to counsel others when you have not taken your meds?
|
开导别人的时候自己却没吃药你不认为这有点不负责任吗
|
|
硅谷
|
I'm Pied Piper's corporate counsel, so my exposure to Bachman pertains only to his 10% ownership of the
|
我是'魔笛手'的公司法律顾问所以只有在涉及他所拥有的10%公司股份时我才能代表他处理文件
|
|
风骚律师
|
As always, please refrain from discussing the case until then, and I will see counsel in my chambers
|
像往常一样 在那之前请不要讨论本案请律师到我办公室来
|
|
风骚律师
|
Now, whatever mud McGill is slinging he's not gonna screw me out of the best outside counsel I've ever
|
不管麦吉尔在搞什么名堂 都不会让我放弃我见过的最棒的律师
|
|
风骚律师
|
, I go in bright and early, I'm wearing my new suit, prepping my table, and in walks the opposing counsel
|
我一大早就去了 穿着我的新西装准备桌上的材料 这时抗辩方走进来
|
|
风骚律师
|
Paige Novick, Mesa Verde Senior Counsel.
|
我有幸向你们介绍凯文·沃弛泰尔先生梅萨维德集团总裁兼董事长以及佩奇·诺维克女士梅萨维德高级法律顾问
|
共 6 页 /
59 条