counsel的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I never had proper legal counsel, so I was thinking I should hire someone good who can maybe hammer out
|
我之前都没有做过正规法律咨询所以我想我应该雇个好律师帮我交涉出更好的和解条件
|
|
风骚律师
|
snowball's chance in Hell there was ever money or anything else for us in this "insufficiency of counsel
|
我们压根就没有机会能靠这个"律师建议不足"的鬼话拿到钱或者任何东西
|
|
风骚律师
|
Well, uh, might not some parties -- the opposing counsel, for example -- see this differential and conclude
|
这难免会让某些人比方说 辩护方发现这差异 因此认为这其中可能存在教唆之嫌
|
|
风骚律师
|
We were caught flat-footed in front of our co-counsel, which I don't need to tell you, does not reflect
|
我们被合伙律师问了个措手不及不用我跟你解释 这对HHM的影响很不好
|
|
风骚律师
|
But what we could do is arrange an of-counsel fee for the time that you've already put in -- time that
|
但是我们可以按你已经投入的时间付给你律师费你用来立案的时间
|
|
硅谷
|
Which is why I counsel any young founder today to pursue your dream not for profit or valuation or material
|
所以我现在才会劝告年轻创业者追逐梦想不是为了利润和市值或者物质财富 而是为了美好人间
|
|
风骚律师
|
founding member of both the Southwest Coalition for Better Schools and the Native People's Education Counsel
|
他是新墨西哥许多慈善机构的董事会成员还参与创立了西南更佳学校联盟和印第安人教育协会
|
|
硅谷
|
The lead counsel of the company that's suing us just marched their engineer through the house to make
|
正在起诉我们的公司派了他们的首席律师刚带着他们的工程师大摇大摆地巡视了这里以保证他们将依法占有的平台已一切就绪
|
|
绝望主妇
|
Even a rookie cop knows that interrogating a suspect without counsel present is a violation of their
|
即使是新警察也知道 在审讯疑犯时没有律师在场 就是在侵犯他们的权利所以你一定是想用这种方式摆脱你的警探金盾吧好方法 我认为可行
|
共 6 页 /
59 条