nest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Well, that's hard when they leave the nest for the first time.
|
孩子们第一次离开家的时候的确挺让人难受的
|
|
无耻之徒
|
we'll come back to the little nest that we've built for ourselves.
|
我们会回来回到我们的爱巢
|
|
摩登家庭
|
Now, you have to understand, the kids are gone, the nest is empty.
|
因为你不得不适应孩子们也走了 巢也空了
|
|
摩登家庭
|
I'm getting married soon, and they're already acting like they have empty nest syndrome.
|
我快要结婚了他们现在就呈现空"巢"老人的症状了
|
|
生活大爆炸
|
You know, A superior creature whose egg is placed in the nest of ordinary birds.
|
你知道的一种把蛋放在普通鸟巢里的了不起的生物
|
|
摩登家庭
|
You sent our son into the nest of a deadly spider for a beauty cream?
|
你让咱儿子进入致命毒蛛的巢穴就为了拿润肤霜
|
|
绝望主妇
|
Unless we push 'em out of the nest, they'll never learn to fly.
|
说得对 不推他们离开家独立他们永远也别想学会生存
|
|
绯闻女孩
|
Well, before you birds fly off to your love nest, There's something you should know.
|
在你们双双飞往爱巢之前还有些事情你得知道
|
|
风骚律师
|
Meaning, uh, you know, field mice, and, you know, you got your nest-building squirrel.
|
意思是田鼠你有了筑巢的松鼠
|
|
绝望主妇
|
Now I'm sensing that this little nest egg of yours Is a teensy bit illegal.
|
现在我感觉你那钱是非法得来的吧
|
共 9 页 /
83 条