one hand的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
But he's got a lobster in one hand, the movie tickets in the other, he's like, "I'm ready!"
|
但他一只手上是龙虾另外一只手里是电影票 然后说"准备好啦"
|
|
绝望主妇
|
But I've gotta tell you, you're forcing me to try this thing with one hand tied behind my back.
|
但我得告诉你 你是在逼我你限制我只用一成功力 来打这场官司
|
|
吸血鬼日记
|
I can bend you to my will with one hand, while I eat greasy diner food with the other.
|
我单手就能让你屈服于我的意志另一只手还能腾出来吃餐馆油腻的食物
|
|
杰茜驾到
|
It's like, on one hand I'm killing myself, and on the other hand, I'm making all this baller dough.
|
就像是 一方面我在累着自己 另一方面我可是赚的盆满钵溢
|
|
绝命毒师
|
I mean, on the one hand, sure, she snuck off the reservation to get some dirty, damp, and deep.
|
我的意思是 一方面当然 她背地里偷腥搞那些肮脏的 湿漉漉的 邪恶的事
|
|
女孩成长记
|
One for each hand.
|
嗯 每只手戴一个
|
|
绯闻女孩
|
No one forced his hand.
|
没有人强迫他
|
|
女孩成长记
|
- One for each hand. - No.
|
-每只手戴一个 -不是
|
|
老友记
|
All right, there's some pizza at my place, we can all eat with one hand right? Are you with me?
|
好吧 我家还有一点比萨你们可以用一只手吃吧 要不要
|
|
哈里波特
|
I could pick him up at the age of 6 with one hand and put him up on the dresser.
|
我六岁的时候就可以单手把他放到梳妆台上了
|
共 13 页 /
125 条