getting的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Are we gonna teach our fellas a lesson by getting stinking drunk, luring strange men into the bathroom
|
我们要不要给各自的男友一点教训喝个酩酊大醉勾引陌生男人到厕所把厕所隔间变成性爱感官神殿
|
|
硅谷
|
Big Head do own the entire company, but I am the founder, it's my algorithm, so I'm assuming I'm getting
|
的确你和大头确实拥有整个公司但我是创始人 是我的算法所以我应该能拿回我的原始股权吧
|
|
绝望主妇
|
guess what -- The kids and I want to have some fun, too, so unless you call me back by noon, we are getting
|
我想我和孩子们也要出去玩玩了除非你在中午之前给我回电话否则我们会坐飞机过来找你
|
|
瑞克和莫蒂
|
Getting high and playing video games is the best, - I swear to fucking God. - But mom and dad - are gonna
|
你们很好了 嗨起来还有玩电子游戏才是最棒的- 我向他妈的上帝发誓 - 但是爸妈- 会生气的 - 不 不 听着
|
|
绝望主妇
|
Well, if it's any consolation, Carlos is a hands-on, full-time dad, and I still feel like I'm not getting
|
好吧 这么说你会觉得好过点卡洛斯是个亲历亲为的全职父亲但我仍然觉得我有很多事情都没做好例如我没让他们做好准备
|
|
绝望主妇
|
And obviously I am not getting through to the twins, because no matter what I say, they keep pulling
|
很显然 我没沟通好这对双胞胎因为不管我怎么说 他们继续玩世不恭-我烦透了 -亲爱的 能不能
|
|
绝望主妇
|
to you was horribly rude, but that camp, it's extreme, and, I mean, unless I felt like Andrew was getting
|
他对你所说的那些话非常非常粗鲁但那种训练营太极端了我是说 除非我觉得安德鲁真的超出我的控制范围 否则…
|
|
生活大爆炸
|
Oh, for example, three years ago when I discovered Penny was eating all my Pop-Tarts, instead of getting
|
对啊 比如三年前当我发现佩妮总吃掉我所有果塔饼干我没有生气或怀恨在心反之我装了一个地板保险箱
|
|
绝望主妇
|
So I guess that means you won't be getting your hair done anymore.
|
, 够了 那些东西很贵的, 在你彻底摆脱残疾之前, 我们得勒紧裤腰带生活了 我想那意味着, 你不会再去做头发了
|
|
马男波杰克
|
You think I just want to mope around in a shrine to the past, getting off on my own guilt while the rest
|
你觉得我还应该纠结过去 闷闷不乐让我的生命就这样浪费掉吗
|
共 511 页 /
5109 条