things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
When Tom and I were first married, things got a little out of hand on Mr. Toad's Wild Ride.
|
那还是我和汤姆刚结婚的时候我们在疯狂大冒险那里有些把持不住
|
|
硅谷
|
I mean, after they waxed your rectum and knocked out all your front teeth just to make things easier.
|
你想想 他们会给你的菊花褪毛再敲掉你的门牙好让你更容易适应环境
|
|
绝望主妇
|
Carlos has taken it upon himself to make things right by writing each of them a check for $50,000.
|
卡洛斯承担起责任 要让一切回到正轨给每个人签了一张五万美元的支票
|
|
女孩成长记
|
You never mean to lose friends, but high school has a lot of things calling for your attention.
|
为什么 谁也不是故意想要失去朋友 但是高中总有很多事情吸引你的注意力
|
|
绝望主妇
|
Just something that I saw the other day, when you were making him get rid of all his things.
|
只是那天我看到的你叫他把他那些旧东西扔掉的时候
|
|
摩登家庭
|
I mean, w-we're-- we're saving some of the things until she gets older to tell her about.
|
不 我们保留了一些等她长大再告诉她
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, God, when you say things like that, it really makes me regret not destroying Mystic Falls with hellfire
|
天呐 你说那种话时我真的好后悔没用地狱烈火毁掉神秘瀑布镇
|
|
怪奇物语
|
I know a couple guys who have had these things, and it feels like you're there, like it's happening.
|
我认识几个经历过这种事的人感觉就像身临其境 感觉好像是真的
|
|
摩登家庭
|
This is nothing compared to the things that I have heard - that you two do - Okay, whoa, whoa, whoa.
|
这和我听说的你俩做的-根本没法比 -好吧 等下
|
|
摩登家庭
|
But the point is that I know that you're not good at romantic things, and I'm fine with it.
|
但重点是我知道你不擅长搞这些浪漫的招数所以我无所谓
|
共 592 页 /
5919 条