getting的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
As much as I am looking forward to us getting to know each other again, I fear that I--I can't truly
|
尽管我很期待我们能够重新了解彼此但恐怕我不能做真实的自己除非我们救回我留下的人
|
|
无耻之徒
|
you'll excuse me, I'll be scraping blood and shit from under my fingernails, And then I'll be at V's getting
|
如果你们不介意的话 我现在要去清理指甲下的血和屎了然后去小维家喝个大醉假装我没下令去揍一个亲戚
|
|
无耻之徒
|
I've been getting calls for the past month, from customers and vendors and employees, saying that you
|
过去一个月 我总是接到电话投诉你的有顾客 供货商 还有雇员说你上班整天要么是醉了要么就是睡着了或者发火了
|
|
无耻之徒
|
I mean, they're good people and all, but it sucks because they're getting so old it's kind of hard for
|
他们人很好 但是年龄越来越大他们手脚越发不利索有些事情对他们来说就变得很艰难比如逛公园 搬东西 按遥控器之类的
|
|
杰茜驾到
|
like to sleep with someone who doesn't make you feel terrible, but you're just a little afraid of getting
|
我就把话放在这里 不过我认为你也许希望下次跟你上床的女人不会让你感觉糟糕但你还是有点害怕再次受到伤害
|
|
老友记
|
Oh, oh, and Mind, y'know, if-if everything works out, and you guys end up getting married and having
|
对了 明蒂 如果你们感情顺利 最后能结婚生子的话那么希望你的孩子有他的发际线和你的糟鼻子
|
|
绝望主妇
|
I have told every woman in this town that we are getting married, and all you have to say to me is, "
|
我已经告诉镇上每个姐妹我们就要结婚了 而你却对我说我不知道 那你还想我说什么呢
|
|
吸血鬼日记
|
vampire stalker, who arranged for me to befriend some blue-eyed bartender, also I could witness him getting
|
我知道 从相信我的吸血鬼跟踪者开始安排我结识蓝眼珠的酒保只为让我目睹他被撞你好来扮演英雄
|
|
马男波杰克
|
Every second you waste finding another ride, your daughter gets another second closer to getting her
|
你在找别人送你上多浪费一秒你的女儿就越有可能被一只变异鸡给捅瞎或者更糟 捅死 或者稍微好一点 少年怀孕又或者更糟 沙门氏菌
|
|
风骚律师
|
I told him I did it, too, That I was like Hoffman, getting by, and that's what you heard that night -
|
我对他说 我也干过这种事我和霍夫曼一样 用卑鄙的手段过活这就是你那晚听到的那通电话我想说服他他奋力挣扎 最后没了力气
|
共 511 页 /
5109 条