in and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I guess this is the year you're supposed to pick a major and start carving out your path in life.
|
这是该选择专业开始铺就人生路的一年
|
|
IT狂人
|
The one time I manage to bamboozle a girl in the building into going out with me and this happens.
|
只要我在公司里泡妞都会遇到这种事
|
|
杰茜驾到
|
And my skanky cousin back in town so you could make out with her.
|
还有我的脏表妹也回到城里这样你就能跟她约了
|
|
破产姐妹
|
They locked me out and I had to eat my lunch in the truck.
|
他们把我锁在外面 害我得在卡车上吃午餐
|
|
无耻之徒
|
And it turns out, there's 11 Christian dating sites, and there's a lot of eligible bachelors in my neighborhood
|
原来 基督徒的交友网站有11个之多呢而且我家附近就有不少符合条件的单身汉
|
|
绝命毒师
|
Till rising and gliding out, I wander'd off by myself, In the mystical moist night-air, and from time
|
只好起身溜出去一个人闲庭信步走在神秘湿润的夜气里并时不时地在姣好的寂静中仰望星辰"
|
|
破产姐妹
|
'Cause he's out there having fun, and I'm in here, hugging a tub of expired blue cheese.
|
真的吗 因为他在外面潇洒快活而我在这里抱着一罐过期的蓝奶酪
|
|
绯闻女孩
|
We are. one night at bilboquet, Kati and Is made out with a guy in cornell's ethics program.
|
是呀 在蒙特娄的一晚上凯帝和易丝跟个家伙去鬼混了 还讨论着伦理学
|
|
无耻之徒
|
Look, he's... he's covered in puke, passed out, facedown on his broken arms, and I clean him up.
|
他浑身沾满了自己的呕吐物昏了过去 脸朝下倒在了自己受伤的手臂上我帮他清理干净了
|
|
绯闻女孩
|
If we wanna be a couple in the real world, we need to go out and make amends.
|
如果我们真的要成一对儿我们得出去赔罪
|
共 109 页 /
1086 条