on off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You remember that day we, uh--we got drunk and, uh, ran around Lincoln park setting off all the alarms
|
你还记不记得那天我们喝多了我们绕着林肯公园跑了一圈还拉响了所有的警报
|
|
老友记
|
You were on the show years ago and then they killed you off.
|
多年前 编剧安排你在剧中意外身亡
|
|
绯闻女孩
|
And I will do it on monday Or today, If my hangover ever wears off.
|
我星期一会找的 或者今天只要我的宿醉过去
|
|
绝望主妇
|
Hey, why don't we kick off our reconciliation with a little weekend on the boat?
|
为什么我们不马上就开始和解行动去小船上度过一个周末假期呢?
|
|
生活大爆炸
|
I guess the thing to do now is just pick yourself up, Dust yourself off, forget it and move on.
|
我想现在能做的就是爬起来拍拍身上的土 忘记她向前看
|
|
硅谷
|
The second we write code that satisfies the basic minimum requirement of the deal, we are off the box
|
只要我们编的程序能满足这份协议的最低最基本要求我们就不再管盒子 去建平台了
|
|
绯闻女孩
|
And taking off costumes is As much fun as putting them on.
|
脱下装扮与穿上它们时一样乐趣无穷
|
|
无耻之徒
|
Well, I'm on my way into the church to drop off my marriage license, but I'm free after.
|
我现在要去教堂递交我的结婚证然后就没事了
|
|
杰茜驾到
|
Not right away, I'm gonna keep my underpants on until I let you take my underpants off, Nick.
|
不会这么快哦 我会一直穿着让你来脱掉它 尼克
|
|
生活大爆炸
|
That would really piss me off if I didn't have a buzz going on.
|
幸好我喝了有点晕乎 不然你死定了
|
共 68 页 /
673 条