things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I should have told her one of those things, as opposed to the neck thing, you know.
|
我应该... 应该告诉她这些而不是说她脖颈很好看
|
|
绯闻女孩
|
I have done terrible things to the two of you In the past, so you must've wanted revenge.
|
事先声明 我过去是做过对不起你们的事情所以你们才会想要报复我
|
|
绯闻女孩
|
Oh, I don't. if you're not with the Humphreys anymore, Obviously things are looking up, which is too
|
其实我并不关心 如果你不再在汉弗瑞家住事情会好转的 在他家住实在太糟了
|
|
杰茜驾到
|
Things have been going pretty good for me lately, and I-I would like to meet my own Maria.
|
最近我一直过得很顺利我也想遇到属于我的真命天女
|
|
生活大爆炸
|
Well, my wife is four-foot-ten and sexually satisfied, so clearly I know my way around tiny things.
|
我老婆身高147公分 性生活和谐很明显能看出我对于小东西很有一套
|
|
绝望主妇
|
I can't wait to start cooking for you and making things nice around here, but there are certain other
|
我都迫不及待 想为你做饭为你打点这里的一切了但还有一些
|
|
摩登家庭
|
You should try doing this thing that I'm doing where I just decide not to let things bother me.
|
你应该跟我学学我决定不让任何事情影响我的心情
|
|
生活大爆炸
|
I can't believe that people say that planning a wedding is one of the most stressful things in life.
|
真不敢相信别人都说计划婚礼是人生中压力最大的一件事之一
|
|
吸血鬼日记
|
There's not much to do on the other side but sit around and watch other people screw things up.
|
在那边没事可做嘛 就看着其他人把事情搞砸咯
|
|
绯闻女孩
|
We can do Brooklyn things like go to the Dumpling Truck And play "signed or unsigned" on the promenade
|
去做布鲁克林式的事 比如去吃人力车饺子在广场上玩"签还是不签"
|
共 592 页 /
5919 条