big deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, if we are so friggin' close, what's the big deal?
|
well 如果我们如此亲近哪有什么大不了的呢？
|
|
绯闻女孩
|
I know what a big deal the Central Park Conservancy is.
|
我知道中央公园管理委员会有多重要
|
|
杰茜驾到
|
It's not a big deal. That whole riot thing's really overblown.
|
没什么大不了的 整个暴乱场面相当夸张
|
|
绯闻女孩
|
Eleanor put me in charge, and it's a really big deal.
|
埃莉诺让我管这件事 而且这是一笔大单子
|
|
生活大爆炸
|
Everybody in India says it that way.It's not a big deal.
|
印度人人都这么说 没什么了不起的
|
|
女孩成长记
|
I know getting an award was a big deal for you.
|
我知道你很看重得奖这种事
|
|
老友记
|
What's the big deal? Why don't you want to see Janice?
|
有什么了不起的 你为什么不想见她
|
|
老友记
|
Very big deal. There's people there that I have to meet.
|
这很重要 有几个人非见不可
|
|
老友记
|
So let's not make a big deal out of it, okay?
|
我们就别小题大作了 好吗
|
|
绝命毒师
|
What's the big deal?
|
我只是想看看地下室 有什么大不了的
|
共 78 页 /
777 条