things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I truly could not tell you how moved I was by all the touching things you wrote about me in "Inside."
|
任何言语也无法表达《局外人》中关于我的部分是让我多么地感动
|
|
破产姐妹
|
I'm sorry if that sounded braggy, but I guess that's how you sound when things are going so great for
|
如果像是在自夸 那真是抱歉啦但当一切如鱼得水时人说起话来也趾高气扬
|
|
老友记
|
Honey, you have to learn to sit down and relax and let your husband take care of things once and awhile
|
亲爱的 你得学会放手偶尔把事情交给我来做
|
|
绝望主妇
|
Well, there are other services our web site provides-- Things I've kept hidden from you because of the
|
我们网站还提供其他一些服务因为你之前说的那些原则我一直没让你知道
|
|
风骚律师
|
You said the things you did to make him feel better, which mitigates the admission of guilt, at the very
|
告诉他你做过的事是为了安慰他这至少会减轻你的认罪程度
|
|
生活大爆炸
|
You know, Sheldon, instead of fixating on what Bert has, you should appreciate all of the good things
|
谢尔顿别老关注伯特拥有什么你应该感恩自己人生拥有的美好事物
|
|
风骚律师
|
Folks, I'm sorry about the wait, but the attention I give each client means sometimes, things get a little
|
大家好 抱歉让你们久等我为每位委托人花这么长时间意味着有时候大家需要等等
|
|
绝望主妇
|
But now that I know you're good at getting things back, next time we're at aunt Rosie's, I'm missing
|
现在我可知道了你很擅长索回东西下次我们再去罗西姑妈家时留意一下我那对金耳环
|
|
绝望主妇
|
I trust you'll make it up to me later by doing the things a gentleman expects when he's sprung for lobster
|
但是我想你待会儿会用特殊的方式来尽力弥补我 如同一位绅士为龙虾买单后所期望的一样
|
|
绯闻女孩
|
Look, I understand why you're trying to do these things, But we have got to do something that is not
|
听着 我知道你为什么有这些想法但我们不能做违法的事
|
共 592 页 /
5919 条