things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
They say a leopard can't change his spots, But some things do change -- the path not taken can become
|
有人说本性难移但有些事的确会改变 没走过的路可以去探险
|
|
绯闻女孩
|
Speaking of love and prenups, uh, I have to go out and pick up a few more things for Lily for tonight
|
说到这 我倒想起得出去一趟给莉莉买点东西 为今晚做准备
|
|
无耻之徒
|
I thought we were just trying to make things look nice so I can keep jacking up the rents.
|
"提升形象"我只是想把这里弄漂亮点方便我涨房租
|
|
生活大爆炸
|
Can't have your head shoved in a toilet as much as I did and not pick up a few things about plumbing.
|
像我这样头常被恶霸塞进马桶里的人难免会学到一点管道方面的知识
|
|
生活大爆炸
|
Well, Sheldon, I really appreciate that, but these things mean more to you than they do to me, so whatever
|
谢尔顿 你的好意我心领了但这些事对你来说更为重要所以你想怎样都行
|
|
绯闻女孩
|
As summer comes to an end, I'd like to share a few of the things I've learned about fun in the sun.
|
夏天就要结束的时候我很愿意跟大家分享我的趣事
|
|
老友记
|
I just need to know, is this one of those things where you break up with a guy...
|
我要先问清楚你跟他分手后
|
|
吸血鬼日记
|
The note he left said he needed time to figure some things out, But I wish I knew where he was.
|
是啊 他留下纸条说需要时间来弄清一些事情但我还是想知道他的下落
|
|
生活大爆炸
|
Maybe he'll be rough and tumble, or maybe he'll be sweet and sensitive, or maybe he'll be all those things
|
也许他会粗鲁莽撞也许他会温柔敏感也许他会集上述性格为一身 就像我
|
|
绝望主妇
|
It does, however, have annoying people who come to your house with welcome baskets and say things like
|
这儿的人真讨厌带着个礼篮登门拜访说些"趁热吃吧"之类的废话
|
共 592 页 /
5919 条