than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Well, it's less of a job than a Medicare scam I'm being forced into by my corrupt parole officer.
|
与其说是工作 其实是医保诈骗我被我的腐败假释官逼上了贼船
|
|
吸血鬼日记
|
When Jeremy brought you to the hospital before all of this happened, your injuries were worse than anyone
|
在这一切之前 杰里米送你去医院的时候你的伤势比大家想的要重
|
|
摩登家庭
|
I have, uh, something I want you to do that's even more relaxing than a nap.
|
你知道吗 我有件事希望你去做可比补觉更让人放松
|
|
女孩成长记
|
Are academics so much more valuable than the arts that we should just let them do this to us?
|
学术的价值真的比艺术高出这么多吗难道只能眼睁睁看着他们对我们这么做吗
|
|
无耻之徒
|
She can do more with the flick of her tongue than girls here can do gyrating their entire bodies.
|
光是她的舌功就比这些大学小妞扭动整个身体的效果还爽
|
|
无耻之徒
|
They said Carl's gonna be fine, but it's hard to tell because he's normally concussed more than he isn't
|
他们说卡尔应该没事不过也很难说 因为他之前已经脑震荡过几次了
|
|
摩登家庭
|
It is possible that I have more in common with dads like Jay than I would like to admit.
|
我不得不承认 的确是有可能我跟杰这样的爸爸 有很多共同之处
|
|
摩登家庭
|
- Okay, then, you are hotter than a Las Vegas sidewalk on the Fourth of July.
|
-你一定是弗兰克吧 -哎呀呀你比国庆节时的拉斯维加斯街头还要火热啊
|
|
绯闻女孩
|
I hope you don't let your personal feelings against me make it any uglier than it has to be.
|
但是我希望你别因为讨厌我而更丑化这件事
|
|
绯闻女孩
|
You should know better than anyone these stories are invented to sell papers to women who collect ceramic
|
你应该比别人都明白编造这种故事是为了吸引那些收集陶瓷小猫的妇女们的眼球
|
共 640 页 /
6394 条