than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Look, you're sweet and you're adorable, but you're way too bony to bring in more than 40 a night.
|
你的确是很甜美又可爱但是你太骨感了 一个晚上顶多只能"赚"到40
|
|
摩登家庭
|
I know you think I think you're not romantic, but I think you think I'm not smarter than you.
|
我知道你觉得我认为你不够浪漫但我觉得你认为我没你聪明
|
|
绝望主妇
|
Brides are sensitive creatures, and no one knows this better than the bridesmaids who have to deal with
|
新娘都很敏感没有人比伴娘更清楚这一点因为她们不得不笑脸陪场
|
|
无耻之徒
|
Sure, she's got some frisky tricks up her sleeve, but there's more tread on those tires than it's worth
|
当然了 她有些小花招但上她的副作用有点大
|
|
无耻之徒
|
The fact that you're all cheating is a lot more serious than a couple of silly sexually transmitted diseases
|
跟你们一个个都出轨这件事相比这几个性病根本不算什么
|
|
绯闻女孩
|
But most endings come when you least expect them, And what they portend Is darker than you've ever imagined
|
但某些结局你越是不想 越是会发生而且这些结果比你想象的要可怕的多
|
|
生活大爆炸
|
If I had more than a box of baking soda in my refrigerator, I wouldn't have to take that.
|
要不是我冰箱就剩一瓶小苏打我肯定不吃这嗟来之食
|
|
无耻之徒
|
And you started this, all because you thought your wife's worth more than a couple of bucks a lay.
|
三 这事是你自找的 谁叫你总把你老婆的逼看得那么金贵呢
|
|
无耻之徒
|
Your clip-on tie is gonna hurt way worse than a real one when I shove it 12--ah!
|
你会后悔没戴真领带的因为我要把你的夹式领带塞进...
|
|
生活大爆炸
|
Not a day goes by that I don't marvel how much better we are than other people.
|
对啊 从来没有过哪一天我不惊讶我们能比别人强上那么多
|
共 640 页 /
6394 条