| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Thought you could hide at the end of the alphabet, did ya?
|
你以为你排在最后我就找不到你了吗
|
|
马男波杰克
|
Oh, Comic Sans, you drunk, go home.
|
漫画体 跟喝醉了一样 快回家吧你
|
|
摩登家庭
|
Anything's got to be better than this.
|
任何东西都比讲这些有意思
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, you know what?
|
知道吗
|
|
摩登家庭
|
We're really not supposed to, but you know what?
|
我们真的不应该那么做 可是知道吗
|
|
摩登家庭
|
Hey, guys, listen to this. My name's Cam.
|
各位 听着 我叫小卡
|
|
摩登家庭
|
I'm the sheriff of Dodge...ball.
|
是"多比"镇警官 其实是"躲避"球
|
|
马男波杰克
|
You can see from the teeny, tiny brush strokes, that this is very expensive.
|
你可以从其细腻的笔触看出来这个是很贵的
|
|
摩登家庭
|
You're gonna be our referee.
|
您来做我们的裁判就好
|
|
马男波杰克
|
The color is, um... This one they don't even have a name for, that's how exclusive it is, and this...
|
它的颜色...其实这种颜色都没有名字所以才更独一无二 这个...
|
共 1000 页 /
10000 条