off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Can't even make it to the sidewalk without bells going off.
|
我都走不到人行道 警报就响了
|
|
生活大爆炸
|
Can we get that off the table and change the subject?
|
可不可以把那东西拿下桌然后换个话题聊啊
|
|
绯闻女孩
|
You're gonna have to hold Georgina off for one more day.
|
你要再拖乔治娜一天
|
|
绝望主妇
|
You're wondering if you can pull off "The tom," Aren't you?
|
你是不是在想自己要成为"汤姆大人"
|
|
老友记
|
Your dad tells me you get a couple days off school...
|
你爸爸说你可以不用上学
|
|
老友记
|
It'll get the casserole stink off of mine.
|
我来 我要把砂锅菜的味道盖过去
|
|
绯闻女孩
|
- Work it off, how? - On one of the family oil rigs.
|
-怎么抵消 -在他们家的一个石油钻井干活
|
|
杰茜驾到
|
- They took 100 bucks off our rent. - That's really not safe!
|
-他们就少收了一百块房租 -这太危险了
|
|
生活大爆炸
|
So I told my mom she just needed to back off.
|
所以我让我妈不要再插手了
|
|
女孩成长记
|
I can't get it off. It's part of my body now.
|
我脱不下来 它已经成为了我身体的一部分
|
共 959 页 /
9586 条