off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I don't want that killer guy to chop off my head.
|
我不想那杀手砍了我的头
|
|
摩登家庭
|
So I blew off my errands and headed up the coast.
|
于是我抛开琐事 驶向大海
|
|
摩登家庭
|
I'd strap a flashlight to my head, and off I'd go.
|
我会在头上绑一个手电筒 深入田间
|
|
瑞克和莫蒂
|
Making the lyrics up right off the top of my head.
|
想到哪儿唱到哪儿 现场发挥的歌词
|
|
吸血鬼日记
|
The only help I'd ever give you is off a cliff.
|
我只会帮你掉下悬崖
|
|
女孩成长记
|
We should be able to head off and explore without you.
|
我们应该自己出发探索了 不需要你陪着了
|
|
杰茜驾到
|
- When I throw you off the cliff into the ocean. - Okay.
|
-就是我把你扔过悬崖丢进海里 -好了
|
|
破产姐妹
|
You wanna come down, and have some beers, and cool off?
|
你们想下楼喝点啤酒 凉快一下吗
|
|
生活大爆炸
|
So I told my mom she just needed to back off.
|
所以我让我妈不要再插手了
|
|
生活大爆炸
|
'Cause it looks like the top off the NyQuil bottle.
|
是吗 看起来像感冒药的瓶盖
|
共 959 页 /
9586 条