keeping的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
We both know that you're gonna give the spot to me, but I love that you're keeping up the charade.
|
我俩都知道你会把车位给我的你守着不公布这点很对我胃口
|
|
老友记
|
I was in the room where we were keeping all the presents, and I was looking at this gravy boat.
|
我当时在存放礼品的房间里看着调味汁瓶
|
|
绯闻女孩
|
You know, maybe my mom was right keeping me from you all these years, because the truth hasn't helped
|
也许这些年我妈妈不让我接触你是对的因为真相不会对任何人有好处
|
|
马男波杰克
|
Maybe so, but I-- Thank you, sir, for keeping us informed about the comings and goings of our city politic
|
也许吧 但是我...谢谢你 先生 及时通知我们我们城市政权的变化
|
|
绝望主妇
|
. - And even if it could, This is a hell of a thing you're taking , keeping this secret by yourself.
|
-试试看 -就算能停你也得守着这个天大的秘密永远深藏在心里
|
|
生活大爆炸
|
Keeping in mind that your critical attitude is ruining our Saturday night together, and I'm not above
|
请记住 您那批评的语气正毁坏咱们周六夜晚的美好时光我都没有把你窗口最小化
|
|
绝望主妇
|
She said she didn't want to wake you up, and she wanted to make sure we'd be keeping you overnight.
|
她说不想吵醒你她想确认你今晚是不是在这里过夜
|
|
摩登家庭
|
So in keeping with the film, this area will be in black and white, and then an explosion of technicolor
|
为了与电影场景一致这部分要变成黑白然后这边就是明快的彩色
|
|
无耻之徒
|
Oh, and tell your good humor buddies that I'm keeping tabs on how many cases they're moving, so don't
|
再告诉你逗趣的哥们我正在监视他们的一举一动别跟我耍小聪明
|
|
吸血鬼日记
|
- I've been bringing them into the station and keeping them in separate rooms, trying to keep everyone
|
-什么 -我把他们都找去了警局并且安排在不同的房间里想努力控制这事
|
共 64 页 /
635 条