keeping的电影例句

剧集 英文 中文
无耻之徒
She's taken a vow of silence, so you don't have to worry about her keeping you up all night with her
她发过缄默誓所以你们不用担心她祷告时会吵着你们睡不着觉了
吸血鬼日记
He thinks I'm helping him protect Elena, So he's been very useful in keeping me informed on everything
他以为我会帮他保护埃琳娜所以有了他这个耳目 我就可以时刻掌握事情的进展
绝望主妇
And right now this little chore is the only thing that's keeping me from going inside and drinking the
此时只有这点家务活能阻止我进屋将那见鬼的酒一饮而尽
无耻之徒
I thought I'd have a lot more time before the baby came, and, you know, besides, the nicotine's keeping
我以为还得好一会儿孩子才会出生 再说了尼古丁能让我清醒
绝望主妇
I mean, from day one, I have been the only one around here keeping this place from crumbling down around
一开始这里只有我一个人努力让这个地方正常运转不被他弄垮
无耻之徒
I know it's your choice, but I just want to go on record as saying I think you should consider keeping
我知道决定权在你手里但我还是建议你把这个孩子留下来吧
绝望主妇
His contract's up at the end of the month, and I'm not keeping him on, so he's trying to poach my biggest
他的劳动合同本月底就到期了而我也无意让他留任所以他就谋划着撬走我的大客户
绝望主妇
you are so concerned about him, you should spend less time on your computer and more time down here keeping
如果你真的那么关心他就少在电脑上花时间多下来陪陪他
绝望主妇
Okay, I know you're upset, but me keeping my pregnancy secret wasn't personal. Wasn't it?
我想这是你和卡洛斯之间的事 我知道你烦恼但我保密怀孕的事不是针对你 不是吗
吸血鬼日记
We're trying to protect the people that we love by keeping them out of it, but in the end, we're hurting
我们不想让我们爱的人掺和进来以为这样就是保护他们但最后我们还是伤害了他们
64/ 635