| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
- How we doing now? - Sending.
|
-现在怎么样了 -发送
|
|
马男波杰克
|
- Just about to send. - Nice.
|
-刚要发送 -很好
|
|
马男波杰克
|
Okay, this is great.
|
好 太棒了
|
|
马男波杰克
|
That puts us at 216 pages?
|
这样我们写到216页了
|
|
马男波杰克
|
Holy shit, that's almost as long as The Firm by John Grisham.
|
我操 快赶上约翰·格里森姆的《坚不可摧》了
|
|
摩登家庭
|
Back in high school, I was in the A.V. Club.
|
高中时 我是影音俱乐部的
|
|
摩登家庭
|
We did all kinds of crazy things.
|
我们做过很多疯狂的事情
|
|
摩登家庭
|
One year, we hid a microphone in the gym.
|
有一年 我们在体育馆藏了一台麦克风
|
|
马男波杰克
|
It's a beach read you can thumb through in a wing chair.
|
这书多适合在安乐椅上边晒太阳边看
|
|
马男波杰克
|
Can't believe Diane thought this was so hard.
|
真不敢相信戴安会觉得难写
|
共 1000 页 /
10000 条