than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Just help me smooth this over or this guy's gonna become more trouble than he's worth.
|
他随时会到,来帮我做准备否则他一定会造成更多麻烦
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, I always made you earn my affection, but today I realize that there's more than one way to raise
|
莱纳德 我总是逼你去争取我的关爱但今天我意识到教育孩子不只有一种方法
|
|
生活大爆炸
|
Okay, see, that's even dumber than you wondering if being bitten by a goat would give you the powers
|
你看 这句话就比你在想被羊咬会不会得到羊的力量还要蠢
|
|
吸血鬼日记
|
For right now there's nowhere safer than a crowded public place, And for once, mayor, we actually know
|
就目前而言 没有比这种公共场合更安全的地方了还有 市长 我们得小心我们的孩子
|
|
摩登家庭
|
And it started to dawn on us that maybe that was more interesting than what we were working on at the
|
我们突然开始觉得或许这些故事比我们当时在构思的创意要更有趣
|
|
摩登家庭
|
I remember when I heard there were more stars in the galaxy than grains of rice in a box of Uncle Ben's
|
我还记得我第一次听到原来银河系中的星星比一盒即时米饭里的米还多时的样子
|
|
吸血鬼日记
|
I need a crash course on all things Elena Gilbert, and I figured who knows her better than her compellable
|
我需要一个关于埃琳娜·吉尔伯特的速成课我就想 最了解她的必然是她可以被催眠的好朋友啊
|
|
绯闻女孩
|
It's obvious that you're deeply troubled, and I would be more than happy to help if you were truly interested
|
很明显你麻烦不小如果你确实对治疗感兴趣的话我也非常乐意帮助
|
|
绝望主妇
|
Because some of my model friends are coming down from New York on Friday, so I have to look better than
|
我的模特朋友礼拜五从纽约来看我我一定得穿得漂亮
|
|
生活大爆炸
|
They'd rather spend the holiday with each other than find out if this is the year I finally touch a starfish
|
没有 他们宁愿聚在一起过节也不想知道今年我会不会终于敢摸海星
|
共 640 页 /
6394 条