than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I think our last day of life as we know it should be a little bit less depressing than that, don't you
|
我觉得最后一天我们所熟知的生活应该不那么压抑 不是吗
|
|
绯闻女孩
|
What, like you were honest with me, going behind my back to apply for the one thing I wanted more than
|
好像你很坦诚似的 你背着我申请这个我非常想得到的名额 这算坦诚吗
|
|
生活大爆炸
|
Well, uh, for one thing, you have bigger emotional problems than I do, and I find that very attractive
|
其中一个是因为你的感情问题比我还严重我觉得这种女孩子特别迷人
|
|
无耻之徒
|
So why not then use your talents for something more challenging than managing a hedge fund portfolio
|
那何不将你的聪明才智用在比管理对冲基金投资组合和买法拉利更富有挑战性的事上呢
|
|
吸血鬼日记
|
And I love you so much for wanting to find this cure, because I'd like nothing more than to get her back
|
你想找到治愈方法 我好爱你因为我也非常想找回那个她
|
|
绯闻女孩
|
Okay, this conversation has to end, Because you're getting dangerously close To being smarter than I
|
好 我们不能再继续说下去了因为你快要变得比我聪明了-不用 谢谢 -好的
|
|
摩登家庭
|
to say that science has shown us that having a well-rested dog improves our earning potential more than
|
只需告诉你 科学表明有一只精力充沛的狗狗 比起上大学更能提高我们的收入潜力
|
|
生活大爆炸
|
No one knows exactly when, but at some point Something way worse than a puppet is gonna pop out of that
|
没人知道什么时候 但总会在某个时候有些比木偶更恶的东西 会从那个盒子里跳出来
|
|
吸血鬼日记
|
And speaking of, shouldn't you be, like, preparing or talking to Liv or doing anything other than packing
|
话说 你现在不是应该做准备 或者跟丽芙谈或者做除了收拾寝室东西外其他的事吗
|
|
生活大爆炸
|
don't want to go through this pregnancy listening to you complain about Sheldon driving you crazy more than
|
我不想在整个孕期都沉浸在你更加倍喋喋不休地抱怨谢耳朵是如何逼疯你的
|
共 640 页 /
6394 条