an的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
i-I'm not saying it should win an award for commercials, but it could certainly be nominated for an award
|
我倒不是说我该得个什么广告奖但完全可以有个专门颁给苹果广告的奖项的提名啊比如说 苹苹奖之类的
|
|
摩登家庭
|
Now, I'm not an insurance adjuster, but I would say that that's pretty solid proof you were in an accident
|
我不是什么保险理算员但我觉得这可以算是证明你撞了车的铁证啊
|
|
生活大爆炸
|
What would you be if you were attached to another object by an inclined plane wrapped helically around
|
如果说你被绑在一个围绕轴心成螺旋状的倾斜平面上的话 你的下场会是什么
|
|
绝望主妇
|
I am making an effort-- an effort not to tear out my deformed kidney and cram it down her throat.
|
我已经努力了我强忍着没扯出我那颗变形的肾塞进她嘴里
|
|
生活大爆炸
|
Last night I was strong-armed into an evening of harp music and spooning with an emotional Amy Farrah
|
昨一整晚 我被强迫听那烦人的竖琴还得让情绪化的艾米·法拉·福勒熊抱
|
|
女孩成长记
|
Sure, it looks like an old calculator watch, But I updated the hard drive and added an interesting new
|
当然了 看上去很像传统的计算器手表但我升级了一下硬盘并且加入了一些很有趣的新元素
|
|
女孩成长记
|
How'd you make such an important decision so young?
|
你那么小的时候如何做出这么重大的决定
|
|
女孩成长记
|
You're nuts because your father gave you an assignment?
|
是因为你爸布置的作业你们才如此抓狂吧
|
|
马男波杰克
|
There's an entire chapter about me eating apple fritters.
|
整整一章都在写我吃苹果馅饼
|
|
破产姐妹
|
And turns out you may have an LA BF.
|
最后是你有了一个洛城男友
|
共 1000 页 /
10000 条