letting的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I'm just reminding Porter That he does have a say in this And letting him know that if he wants to raise
|
没什么意思 就是提醒一下波特他在这件事上有发言权我还要告诉他 如果他想抚养这个孩子我绝对支持随时帮他看孩子
|
|
绝望主妇
|
traumatized, and it's killing me to see what he's going through, so if I can give him a little joy by letting
|
他的心理受到了创伤看到他经受着这些 我难受极了如果玩电子游戏能给他带来点欢乐那我愿意随他去
|
|
杰茜驾到
|
It's not gonna be long before he stops holding your hand and starts high-fiving you and he stops letting
|
等他不肯牵你的手而改用击掌时等他不把你当成心头肉而在重要谈话中昏昏欲睡时你就会觉得从前如此美好了
|
|
生活大爆炸
|
you grew up on Perkins Street, the last four digits of your social are 7-6-2-1, and the odds of me letting
|
你的生日是12月2号你小时候的家在珀金斯街上你的社保号码尾四位数是7 6 2 1想让我放过你不提这件事的几率是0
|
|
绯闻女孩
|
Waldorf, if this is about letting you give the freshman toast, Like I told you last week, I'd love to
|
霍道夫小姐 如果你来是想我们 让你代表新生致辞正如我上周跟你说过的 我想帮助你 但是事实上 艾利斯先生 我是来帮你的
|
|
破产姐妹
|
And you wouldn't even have to pay me back by letting me use your barn and your horse tomorrow night for
|
当然 你甚至不用报答我真的不用明晚借出你们的马厩和马更不用集体参与 帮我创造一个耶稣诞生实景
|
|
硅谷
|
Listen, after all you've done for me-- bringing me into the Hooli sandbox, letting me play here-- what
|
听着 你为我做了这么多事让我参与互利沙盒 让我在这里玩...要是 我做个假设我有办法删除掉造成问题的未成年人账号和聊天记录
|
|
吸血鬼日记
|
I only come out when Stefan goes a little cuckoo, and since you're letting your mommy and could-have-been-daddy
|
我只在斯特凡不正常时出现鉴于你现在让自己受妈妈和差点当爹的问题的影响你不觉得朱利安该死吗
|
|
绝望主妇
|
I know you're discouraged, but... letting our son make a huge mistake is not gonna help anything.
|
我知道你很沮丧但纵容我们的儿子犯大错是不能帮助他成长的 即使是个大错误你也应该让他们 去做出生命中的一些决定
|
|
吸血鬼日记
|
with the good jokes, who they could always count on to make them laugh, maybe they'd be cool with letting
|
因为如果你很幽默总是巧话连篇让他们觉得和你在一起总是很开心也许他们就会选择让你活着而不是埃琳娜
|
共 60 页 /
594 条