life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You mean the one that's supposedly based on your life, but is a beat-for-beat rip-off of "The Wizard
|
是那部你声称根据你的人生故事改编但一词一曲都照抄《绿野仙踪》的音乐剧吗
|
|
摩登家庭
|
When you lose a love like that at such a young age, you spend the rest of your life trying to replace
|
当你在如此年幼时失去那份宠爱你将用余生去寻找替代品
|
|
杰茜驾到
|
You're making a huge,life-ruining mistake by moving in with a woman who turned you into an agoraphobic
|
她害得你有人群恐惧症 一蹶不振 酗酒成性你搬过去跟她住是个大错误完全是自毁人生
|
|
绝望主妇
|
My social life is not gonna come to a stop just because some cuckoo bird decides to clean her ears with
|
我的社交活动不会因为有只小鸟想要拿枪通通耳道就戛然而止
|
|
吸血鬼日记
|
As if ruining his life wasn't enough for me to worry about, now we get to wonder when you and Valerie
|
好像他这样逃命还不够让我担心的现在还得琢磨你和瓦莱丽是什么时候互留电话的
|
|
绝望主妇
|
It's a fact of life that brides to be, who agree to double weddings late at night, often feel differently
|
有一个事实 在前一晚共同答应举办集体婚礼的准新娘们在黎明破晓时 总会感到异样
|
|
杰茜驾到
|
, you know, it was that moment that made me realize I wanted to make her laugh for the rest of her life
|
就在那一刻我意识到这辈子我都想看她大笑
|
|
绯闻女孩
|
those stairs tomorrow night Everyone there will judge you, based on that moment For the rest of your life
|
珍妮 你明晚走下那个台阶的时候每个人都会基于那个时刻对你作出评价你这辈子永远都甩不掉的评价
|
|
绝望主妇
|
Like bree, I also received a menacing letter-- One that threatened to shatter the perfect life I had
|
跟布里一样 我也收到过恐吓信这封信威胁说要粉碎我这么久以来苦心经营的美好生活
|
|
绯闻女孩
|
For whatever reason, I trust you, And I don't have many people I can say that about In my work or my life
|
我无条件的相信你像你这样我能倾述的人 可没几个无论工作还是生活中
|
共 656 页 /
6557 条