by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
降世神通-最后的气宗
|
I need to get to my friends before they get eaten by that monster.
|
我得赶在我的朋友们 被那个怪物吃掉之前 找到他们
|
|
老友记
|
I really was, there was this great little pastry shop right by my hotel.
|
有家超美味的糕饼店就在我住的宾馆隔壁
|
|
生活大爆炸
|
where we are transported to work at the Thinkatorium by telepathically controlled flying dolphins?
|
那时候我们就能被派到飞海豚利用通灵术控制的思维水族馆工作了
|
|
生活大爆炸
|
I'd be a regular ninja by now if my mom could've arranged a carpool.
|
要是我妈安排好搭车的事我现在早就是一合格的忍者了
|
|
摩登家庭
|
I think maybe I tried to justify it by saying we're two different people.
|
或许我曾试图劝说自己咱们是不同类型的人
|
|
生活大爆炸
|
I think the woman can manage to put a wig on by herself.
|
拜托 我认为她能自己戴假发
|
|
杰茜驾到
|
When a hot waitress walks by, I want to see a real nudge-nudge.
|
火辣的女服务生走过时你俩要互相调侃
|
|
绯闻女孩
|
If things continue to progress at this rate, Humphrey will be gone by tomorrow.
|
如果事情继续按照这种态势发展汉弗瑞明天就滚蛋了
|
|
破产姐妹
|
And by that, I mean, what's the least I can do to help you?
|
我是指在最不费力的范围内
|
|
摩登家庭
|
Uh, just stopped by to see if you guys need some fresh -- fresh towels.
|
我就是过来看看你们是不是需要一些干净的 干净的毛巾
|
共 928 页 /
9277 条