剧集 英文 中文
无耻之徒
I-I thought we talked about this.
我以为我们商量好了
无耻之徒
Yeah, we said you had the day to sell the Indian or convince your family to sell the house.
我们是说好了 你有一天时间卖掉印第安摩托或者说服你家人卖掉房子
无耻之徒
The day's not over.
今天还没结束呢
无耻之徒
Okay, well, you didn't sound too hopeful on the phone, so...
但你在电话里听起来不太乐观
无耻之徒
Uh, I thought we said if I couldn't make it happen today, then we would talk about what's next, right?
我们说的不是如果今天没能办到我们会再谈谈接下来怎么办吗
无耻之徒
What did you think was next, Lip?
你觉得接下来会怎么办 利普
无耻之徒
That I would try again tomorrow.
明天我会接着尝试
无耻之徒
I thought what was next was that we would make the most stable decision for our family.
我以为接下来我们要为我们的家庭做出最稳妥的决定
无耻之徒
I put in an application at Amazon.
我申请了亚马逊的工作
无耻之徒
All right? Like you asked.
好吗 按照你说的
1000/ 10000