than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If you know so much, how come I have a date tonight and you have nothing better to do than drive me to
|
如果你是约会专家 那怎么我今晚有约会而你只能当我的司机呢
|
|
马男波杰克
|
Am I my third favorite Bruce Springsteen song because I was not "Born in the USA" nor am I "Tougher Than
|
我是我第三喜欢的 布鲁斯斯普林斯汀的歌吗因为我不是"生在美国" 也不是"最坚强之人"
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I don't know what the future holds, but I know that I've never been happier than I am in this
|
谢尔顿我不知道未来会是如何但我知道我此生最开心的时刻就是在此刻 我嫁给了你
|
|
摩登家庭
|
I know, and I hate to drive over there and drag him to Luke's, but I know better than to try to stop
|
我知道 我也不想开车过去揪他去卢克的派对但我知道至少比试图阻止你要容易点
|
|
绝望主妇
|
It means I have lived through more of life than you, Including having children, which is something You
|
这意味着我比你阅历丰富包括生子 这正是你迫切想要并且现在已经拥有的
|
|
生活大爆炸
|
I don't think there's anything in this jewelry store that Amy would appreciate more than the humidifier
|
这间珠宝店里的任何一件珠宝都不可能比刚才看的那台增湿器更让艾米满心欢喜了
|
|
老友记
|
I'm sorry, I'm sorry this is taking so long, ya know, I, I, it's just it's longer than I expected, we
|
抱歉 我花了那么多时间这比我想像的还花时间 我们会吃晚饭的
|
|
摩登家庭
|
think the dreamers would find the dreamers and the realists would find the realists, but more often than
|
你可能会觉得梦想家们喜欢聚在一起现实主义者又聚成另外的小集体但是往往 二者喜欢混搭在一起
|
|
生活大爆炸
|
And it's easier to say I can't spend time with her because of Sheldon than to admit that I just, I don't
|
说是因为谢尔顿所以不能见她比承认我不想见她容易得多
|
|
绝命毒师
|
shock to the system if the body's not properly acclimated, but, you know, I leave that for smart minds than
|
如果人体不能适应新环境也许会休克还是把这个问题留给聪明人去想吧
|
共 640 页 /
6394 条