than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
where they are, and even if we did, there are a million guards up there with weapons way deadlier than
|
我们都不知道他们在哪就算我们知道在哪 门口也该守了数不清的警卫手持比你那更致命的武器
|
|
马男波杰克
|
That makes him an idea thief, which is much less cool than a thief thief, which is what I am and what
|
他这是偷创意 可比偷东西要猥琐多了 偷东西是我干的他也是
|
|
绯闻女孩
|
rather be at petrossian, But he's here in secret, so he has to keep a low profile, And what's lower than
|
我更想带他去佩卓仙[法国顶级品牌]但他是偷偷来的 所以必须要低调没有比这里更低调的了
|
|
无耻之徒
|
If you leave a dog in the house alone for more than eight hours, you can't get mad at him for peeing
|
如果你让一只狗独自待在屋里超过八小时你就不能责怪它在地毯上撒尿 对吧
|
|
杰茜驾到
|
I'd rather stay home and watch Grey's with him than go out to some bar, try to impress some douche bag
|
我宁愿和他一起在家看实习医生格蕾也不愿去酒吧试着讨好那些打扮的像伐木工人一样的笨蛋
|
|
绯闻女孩
|
couldn't take the company plane to Belize for Christmas break, And apparently, she took it harder than
|
很抱歉 我不让瑟琳娜坐公司的飞机去伯利兹度圣诞假期很明显 她比我想象的还要任性
|
|
摩登家庭
|
hot boyfriend, job, baby on the way -- You seem to have it all, yet you took a very different path than
|
有性感男友 有工作 准妈妈感觉你人生圆满 而你选择的道路和你姐姐艾丽克斯很不一样
|
|
无耻之徒
|
Yeah, you know, there's nothing worse than heading down south and getting a whiff of some moldy foreskin
|
是的 你要知道 没有什么比往下移动的时候遇到臭得跟流浪汉的鞋一样的发霉包皮更糟糕的事了
|
|
吸血鬼日记
|
Other than the joint pain, receding gums, and the fact that I have to pee every 5 minutes, I'm dandy,
|
除了关节痛疼 牙龈萎缩每五分钟就得去一趟厕所之外我好极了不说我了
|
|
无耻之徒
|
the last man standing and, uh, you need my house to finish the project, seems only fair I get more than
|
既然我是最后一家你们需要我的房子来开展项目20万有点少了
|
共 640 页 /
6394 条