on and off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Seals and Crofts came on, lady's bell bottoms came off.
|
席尔和克罗夫开始唱女人的喇叭裤脱光光
|
|
生活大爆炸
|
If they spent less money on frivolous nonsense and more money on science, we'd all be better off.
|
如果学校少把钱花在这些琐碎的狗屁上 多花钱在科学上对大家都有好处
|
|
绝望主妇
|
I keep seeing that look on Rex's face, and then him taking off like that.
|
我一直在想雷克斯脸上的那个表情然后他就那样离开了
|
|
硅谷
|
Richard's the only one with the keys to put people on or take them off, and he's not here!
|
只有理查德才有权限把别人加入或踢出网络而他人不在这儿
|
|
绯闻女孩
|
When I was young, Bukowski put a shot glass on my head and blew it off with a pistol.
|
我年轻时布考斯基在我头上放了一个玻璃杯然后用手枪打碎
|
|
IT狂人
|
Oh, Jen, I have to say, "Have you tried turning it off and on again?" 1,000 times a day.
|
珍 我每天都要重复"你重启过没有"这句话1000多次
|
|
马男波杰克
|
They took it all off you and put it on me.
|
他们把你的戏份都挪到我身上了
|
|
破产姐妹
|
Come on, it's 8:45, and nobody's got their tops off.
|
拜托 现在都晚上8点45分了大家居然还衣冠整齐地站在那里
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, let’s drop the kids off and go tie one on.
|
对 把孩子们送下车 去喝个酩酊大醉
|
|
老友记
|
You know how Ross and I have always been on-again, off-again?
|
罗斯和我不是一直分分合合嘛
|
共 24 页 /
237 条