tuco的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I told you Tuco would hook you up.
|
看吧 我就说屠库会带上你的
|
|
绝命毒师
|
So Tuco gave you this is what you're saying.
|
你想说的就是屠库给你钱
|
|
绝命毒师
|
You're the one who wanted to work with Tuco.
|
是你想跟屠库合作
|
|
绝命毒师
|
Prior to Tuco, that was your plan, wasn't it?
|
在屠库之前 那不是你的想法吗
|
|
绝命毒师
|
I mean, Tuco is usually with someone else, right?
|
我是说 屠库通常都会带上其他人 是吧
|
|
绝命毒师
|
Back when you were going to use it on Tuco?
|
为什么当时用这办法来对付屠库
|
|
绝命毒师
|
Tuco wasn't my homie, anymore than Charlie Manson was yours.
|
屠库要是我老乡 查尔斯·曼森[变态杀人狂]就是你的
|
|
绝命毒师
|
- You're sure it was Tuco? - Who else could it be?
|
-你确定那是屠库 -不是他还能是谁
|
|
风骚律师
|
Plus, when Tuco gets out, maybe he comes looking for you.
|
而且等屠库出来 他说不定会去找你
|
|
绝命毒师
|
- Krazy-8 - Krazy-8...Tuco Somehow, some way, it's all connected.
|
-疯狂小八 -疯狂小八 屠库这些事件都有某种联系
|
共 9 页 /
88 条