admit的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Each of you waiting for the other one to admit they were wrong, beg to be taken back.
|
你们都等着对方让步承认自己错了 哀求对方接纳自己
|
|
生活大爆炸
|
Although, I must admit, I'm smiling a little bit at the moment because this loophole is so brilliant.
|
虽然我不得不承认 我现在的确是在小小窃笑因为此举实在太机智了
|
|
绝望主妇
|
Because no one wants to admit that compassion and cruelty can live side by side in one heart...
|
因为没人愿意承认善良和罪恶共存于心灵
|
|
摩登家庭
|
Yes, I chose to be entombed in a wall rather than admit to Cam that I was eavesdropping.
|
没错 我宁愿被葬入墙中也不愿意跟小卡承认我偷听他
|
|
绯闻女孩
|
I'll admit that I saw the web page, but I had nothing to do with it coming out.
|
我承认我看过那个网页但绝对不是我泄露出去的
|
|
绝望主妇
|
I need you to pretend there's something wrong with me and admit me for the night. I'm sorry?
|
我要你假装我的头很严重今晚需要住院观察 什么?
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, maybe I should just admit that there's no such thing as an honest relationship and stop looking
|
也许我就该承认世界上根本没有诚实的关系也不要再继续寻找了
|
|
摩登家庭
|
You just landed in a world of superstars, and I know you'd never admit it, but you're scared.
|
你刚刚来到一个到处是牛逼人物的地方我也不知道你永远不会承认但你其实还是很害怕的
|
|
摩登家庭
|
I'm not letting it go till you admit that you wish I was a -- Phil, it's the van!
|
除非你承认我是个男人 不然我不会停的菲尔 是那辆面包车
|
|
马男波杰克
|
What I'm about to confess is so shameful, I can only admit it in the cover of shadow.
|
我要坦白的事情太见不得光我只敢在阴影的庇护中承认它
|
共 73 页 /
726 条