day的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
We spent half the day down at the city planning office, and didn't solve a thing.
|
我们今天花了半天时间泡在城市规划局什么都没解决
|
|
摩登家庭
|
I guess the Spa Day that I booked for you tomorrow came at the perfect time.
|
看来我明天帮你预订的水疗正是时候
|
|
吸血鬼日记
|
Rebekah wasn't even out of her box a day before she tried to ruin my life.
|
丽贝卡从棺材里爬出来不到一天就想要毁掉我的生活了
|
|
老友记
|
...that l have to be at work really early the next day, so l can't go.
|
我隔天要很早就起来工作所以我不能去
|
|
杰茜驾到
|
I'll come up with a plan B, I'll make it up to her for Valentine's Day.
|
我再想一个B计划补偿她的情人节
|
|
无耻之徒
|
Was I supposed to sit on my porch, knitting, hoping one day you'd show back up?
|
坐在门廊前织毛衣期盼着有一天你会回来吗
|
|
风骚律师
|
one day you're gonna wake up, eat your breakfast, brush your teeth, go about your business.
|
某天你会醒来 吃早餐刷牙 去忙自己的事
|
|
绝望主妇
|
I promised you on your wedding day that I would be here when he left you.
|
你结婚那天我就向你保证了你离婚的时候 我会陪你渡过难关的
|
|
生活大爆炸
|
Anyway, to this day, I still can't see a box of crayons without crossing my legs.
|
时至今日 我一看见蜡笔还是会吓得赶紧夹紧双腿
|
|
绝望主妇
|
It's about the pain I've been in every day since I got hit by that car.
|
是自从我被那辆车撞了之后就开始每天承受的痛苦
|
共 763 页 /
7624 条