off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
My present to her is the night off from Mommy duties, so...
|
我送她的礼物就是让她今晚摆脱当妈的职责 所以...
|
|
绝望主妇
|
All I need is to pull this off for two more days.
|
我只要再坚持两天就好了
|
|
生活大爆炸
|
static from the electric can opener we were turning on and off.
|
电动开罐刀具的静电我们在不停开关
|
|
破产姐妹
|
I wanna drop this off in the mail on my way home.
|
我想在回家时 顺便把这封信寄出去
|
|
绝望主妇
|
She pisses me off, I can crack the vase over her head.
|
她把我惹恼了 我就拿花瓶砸她的头
|
|
破产姐妹
|
He cheated on his girlfriend with her and then blew her off.
|
他搞外遇来找她后来又把她甩了
|
|
风骚律师
|
We don't want you to shoot your foot off, now, do we?
|
万一枪走火了咋办 对吧
|
|
绝望主妇
|
Oh, truthfully, I haven't been able to get my mind off it.
|
老实说我还没忘掉它
|
|
摩登家庭
|
Something was off, but I couldn't quite put my finger on it.
|
有什么地方不对劲但我不太确定是什么
|
|
绝望主妇
|
I've really pissed my doctors off.
|
我要说的是 我真的把医生气坏了
|
共 959 页 /
9586 条