mess的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
We're not starving. look, I got us into this mess, So I'm gonna get us out of it. elaborate, Serena.
|
我们不会挨饿 听着 我惹的麻烦- 我来解决 - 说来听听 瑟琳娜
|
|
摩登家庭
|
I was afraid I'd mess all that up if you knew that I was the one that killed your pet.
|
我害怕毁了这一切所以不想让你知道是我杀死了你的宠物
|
|
风骚律师
|
Uh, you left the house a mess, and you kicked in your own front door because it's a free country.
|
你们把家里搞得一团乱把自家前门踹开因为这是个自由国度
|
|
绯闻女孩
|
No, what I do know is that you didn't have to mess it up for me right then and there.
|
不 我只知道的是你不应该在那里把事情搞糟
|
|
绝望主妇
|
Although, you are the one who unpacked the pots and pans, so I'd hate to mess up your system.
|
好啊 只是你好不容易才把锅碗瓢盆整理好我可不想把你的秩序弄乱了
|
|
IT狂人
|
Look, I know that the place looks like a bit of a mess, but it's actually a very delicate ecosystem.
|
这里虽然看起来有点乱但它们构成一个完美的生态系统
|
|
吸血鬼日记
|
Now what kind of a friend would I be if I,didn't help you out of this mess you're in?
|
我要是不帮你 还算什么朋友?
|
|
绝望主妇
|
Yes, it's only the best of friends who stay long after the party's over to help clean up the mess.
|
是的 只有最好的朋友会留守到派对结束帮忙清理
|
|
吸血鬼日记
|
And I am trying to keep it together right now because I'm the only person who can clean up this mess.
|
我在努力保持克制因为现在只有我能收拾这个烂摊子
|
|
瑞克和莫蒂
|
So if you mess up and teleport this house then it'd be wise to stay on it and not come back.
|
你们如果搞砸,把家传送到远方你们最好就待着,别回来了
|
共 67 页 /
667 条