again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Honey, I screwed up, but if ever you're in my arms again- - Phil, not now. - Yes, now.
|
亲爱的 我错了 如果你再次投入我怀抱-菲尔 现在不说这些 -就得现在说
|
|
绯闻女孩
|
Let me just, uh, call some room service-- I don't want you to ever contact me again.
|
我去叫服务员来我不想你再联系我
|
|
无耻之徒
|
You show up in this court again as an adult, I'll make sure he's your cell mate.
|
如果你成年后再次出现在本法庭我会确保他成为你的狱友
|
|
破产姐妹
|
I hope so, then I will have chance to meet you for first time all over again.
|
我倒希望这样我就有机会重新与你相遇
|
|
风骚律师
|
Admitting wrongdoing and making the county whole again goes a long way here -- hence the minimal sentence
|
认罪和恢复县财政这两个条件帮了很大的忙 所以才给了最低量刑
|
|
风骚律师
|
However, I'd like to emphasize again that this deal is Craig's best chance of minimizing jail time.
|
但是我还是想强调一下这个协议是减少克雷格刑期的最好机会
|
|
吸血鬼日记
|
You refuse to have hope that you'll see Elena again so you don't have to be disappointed.
|
你不肯对再见到埃琳娜抱有希望这样你就不会失望了
|
|
吸血鬼日记
|
Rule number 4-- don't ever mention that jerk's name again, or-- Or you'll kill me. Got it.
|
第四条 再也别提那混蛋的名字 否则...否则你杀了我 懂了
|
|
摩登家庭
|
. - Oh, what -- what -- what -- - I think Daddy took a sleeping pill again. - Is he...
|
-小爸 醒醒 -怎么 怎么了-大爸好像又吃安眠药了 -那他...
|
|
绝望主妇
|
But if anything happens to him, I swear to god you are never gonna see me again.
|
但是如果他出了什么事我发誓你再也不会见到我
|
共 693 页 /
6922 条