again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
More likely, you two jumped the turnstiles again and he twisted it trying to outrun the transit cops.
|
多半是你们两个又跳过旋转闸门他在躲避交警的时候扭伤的
|
|
怪奇物语
|
I mean, if he can really see into the Upside Down, maybe he saw that shadow again yesterday.
|
如果他真能窥视逆世界或许他昨天又看到了那个暗影
|
|
生活大爆炸
|
Are we really doing this or are we tricking Koothrappali again like with the dinner party?
|
抱歉 我们是真要参加呢还是只是像上次派对那样只是哄库萨帕里玩而已
|
|
无耻之徒
|
No, you have a laundromat owner who's terrified you're gonna smash his face - into a dryer again. - Exactly
|
不 你只有个洗衣店老板害怕你会再一次把他的脸-塞进烘干机 -没错
|
|
生活大爆炸
|
I'm gonna show you something, but if you ever told Sheldon he'd probably never speak to me again.
|
我给你看样东西但如果你告诉谢尔顿他可能就再也不会理我了
|
|
摩登家庭
|
I-I saw the face of every bully, I replayed every humiliation -- Is this about "Bett" Davis again?
|
我看到了每个欺负我的人重新经历每一次羞辱又要提念错贝蒂名字的事了吗
|
|
绯闻女孩
|
If not going means never having Chuck in your life again, are you prepared to live like that?
|
不去就意味着永远失去恰克你真的准备好了吗
|
|
绯闻女孩
|
I've been waiting all summer to feel sparkly again, and I won't be pulled back into the darkness.
|
我用了整整一个夏天让自己重新闪耀夺目我可不想回到黑暗里
|
|
无耻之徒
|
If she loses her job because of me, she--she--she's never gonna want to see me again.
|
如果她是因为我丢了工作她还是不会再想见我了
|
|
瑞克和莫蒂
|
After the smartest guy in the world's done with ya, it's kinda hard to find a footing again.
|
在被全世界最聪明的人抛弃后我会很难找到立足之地的
|
共 693 页 /
6922 条