again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
When I told him I was pregnant, he broke it off, and he never spoke to me again.
|
当我告诉他我怀孕了他夺门而出 再也没有跟我说过话
|
|
绝望主妇
|
But I can't let you out until I am positive that you will never hurt anyone else again.
|
但我不能放你出来直到我能确保你不会再伤害任何人
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, let's try it again, and maybe, this time, you could work on your body language a bit.
|
我们再试一遍吧 这一次也多注意一下你的肢体语言
|
|
无耻之徒
|
No, I mean, yes, yes, but what are we gonna do when we have to go poop again?
|
不 做肯定要做但我是说 接下来要怎么上大号
|
|
女孩成长记
|
And then I looked at this thing again and it says you don't want to be angry anymore.
|
然后我又看了一下这东西上面写着你不想继续愤怒下去了
|
|
无耻之徒
|
Well...what if I was to promise to come visit you again tonight after your abuela is asleep?
|
那如果我答应你今晚等你奶奶睡着后又去找你幽会呢
|
|
吸血鬼日记
|
Either that or he just needs a way to get out his frustration about losing Damon's trail again.
|
要么就是他需要一种方式来排解再次失去达蒙线索的挫败感
|
|
破产姐妹
|
This is just like when they made me take the S.A.T.S again, away from all the Asian kids.
|
感觉就像当年他们让我重考高考一样得证明自己不是靠隔壁的亚洲人
|
|
杰茜驾到
|
You like him, and you're going to have to put yourself out there again, and that scares you.
|
你喜欢他 你又要开始谈恋爱了这让你觉得恐惧
|
|
风骚律师
|
And, again, snow-covered roads are gonna be definitely likely this evening, making it even slippier -
|
当然今晚的道路很有可能会积雪会变得更滑 比...
|
共 693 页 /
6922 条