again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Now, get your sorry, lying ass out of my face and make sure I never see it again!
|
你这个骗人的混蛋快给我滚蛋别让我再看到你
|
|
绝望主妇
|
She told me, if you come in her room again, she won't get mad.
|
如果你再到她房间去 她不会生气了
|
|
摩登家庭
|
Because when this thing is behind us, It's done and we never have to think about it again.
|
因为这事办好了就完事儿了 我们就没有后顾之忧了
|
|
IT狂人
|
Why don't we ring them up again and ask if they do a pizza with pineapple on it?
|
为啥我们不再打给他们问问他们有没有带菠萝的披萨
|
|
绯闻女孩
|
I guess we'll never know 'cause Serena's not coming back, and you're not going looking for her again.
|
我猜我们永远都不会知道 因为瑟琳娜不回来你又不会再去找她
|
|
绝望主妇
|
What I am looking for is your word that you will never freeze me out like this again.
|
我想要的是你答应你决不会再像这次一样对我冷冷冰冰的了
|
|
IT狂人
|
Now I'll have to spend all afternoon trying to make up lies to get rid of her again.
|
现在我不得不花整整一下午时间编造谎言 再次摆脱她
|
|
绝望主妇
|
Yes, yes, a friend you sat by for six months, hoping he'd wake up and ravish you again.
|
是啊 朋友耗费你六个月时间伴其左右期待他苏醒 然后继续迷惑你
|
|
杰茜驾到
|
I don't know what's going on in your lives, but we need to start eating dinner together again.
|
我不清楚你们的人生到底怎么了但我们需要再次开始一起吃晚饭了
|
|
绯闻女孩
|
Well When you're ready to start moving again - You know I'll be here. - Yes of course I do.
|
当你重新准备启程的时候-我会在这里 -我知道
|
共 693 页 /
6922 条