again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Professor Rothman urinated in the particle physics wab again, so we're going to move up his wetirement
|
莱曼教授又在粒子物理实验"司"撒尿了我们要把他的"腿休"派对提前
|
|
摩登家庭
|
And when I did, I'd never have to hear them snicker again, "Oh, silly Cam" or "forgetful Cam,"
|
等我找到他们就再也不会偷笑了说什么"糊涂的小卡"或者"小卡忘性真大"
|
|
老友记
|
It's so wonderful to see you again, my dear, in fact I hardly expected to see so much.
|
很高兴又看到你了 亲爱的老实说 我没想到会看到那么多
|
|
风骚律师
|
The more I try to make them like her again, the more they end up lovin' me instead.
|
我越是想让她们重归于好越是达不到目的 她们反而更喜欢我了
|
|
绯闻女孩
|
I mean, God, I did, But then I realized when he asked me again-- No, you know what?
|
我是说 神哪 我是有但他第二次找我的时候 我发现不 你知道吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
And once again, I'm flying away with everything I can carry, and the Zigerions got nothing of mine.
|
我又把能拿的全拿走然后远走高飞啦Z星人从我这儿什么都没搞到
|
|
绯闻女孩
|
And then you went and you did everything you could to try and get close to her again.
|
然后你又出现 费尽心机想要再次靠近她
|
|
风骚律师
|
A-and again, she is very sorry, and I know she'll be giving you a call herself soon.
|
再次表达她的歉意她好转后马上就会亲自跟你联络
|
|
吸血鬼日记
|
We'll fix it together, all right, but you must promise me nothing like that will ever happen again.
|
我们会一起解决 好吗但你必须跟我保证那样的事情绝对不会再次发生
|
|
绝望主妇
|
Well, now that you're back at my house, I'd like to try once again to discuss my rules.
|
现在你们回到我这里了我们就要再谈谈我的规矩
|
共 693 页 /
6922 条